
Laster – Wijsgeer & Narreman (cassette release 01 June 2012, CD release 01 August 2012; both via Dunkelheit Produktionen)
Good afternoon, readers! Are you having a good day so far? I hope so. I know it’s still Monday, but at least it’s almost over, right?
Anyway, I’ve got an excellent serving of black metal I’d like to share with you all. Laster (“libel” or “defamation” in English) is a two-piece band from the Netherlands. Each of the members is also involved in other musical projects, but they both use initials as pseudonyms (and both are credited with “vocals and all instruments”) so it isn’t much use trying to discuss that.
In fact, outside of their city (Utrecht) and country of origin, pretty much everything else about this band is mysterious. They don’t even have a Facebook or Myspace page (as far as I have been able to discover). In a way it’s a shame, because I do like to find as much information as possible so I can be more knowledgeable about what I’m writing about.
At the same time, isn’t part of the allure of black metal its arcane nature, that sense of mysteriousness? Perhaps sometimes the ease with which the internet has put nearly limitless information at our fingertips can actually detract a bit from the magic? Turn the extraordinary and unique into something familiar and commonplace?
In any case, that’s the extent of the details I am able to share. Even the EP title and each of the three song titles have aluded my translation (via Google) abilities. I’ve been able to pick out a few words, but not enough to decipher anything meaningful. For example, the record is called Wijsgeer & Narreman; apparently the first word means “philosopher” or “sage” but the second part has no results however hard I try searching. Perhaps one of my helpful Dutch friends will want to offer some assistance?
Continue reading →
Like this:
Like Loading...